Translation for "helipads" to russian

Helipads

• вертолетные
• вертолетные площадки
• посалки вертолёта
• вертолетных площадок

Translation examples

вертолетные

Helipads, including the refurbishment of 3 helipads
вертолетные площадки, включая переоснащение 3 вертолетных площадок

Asphalting of solar and helipad roads and construction of helipad stands
Асфальтирование подъездных дорог к гелиоэлектрическим станциям и вертолетным площадкам и строительство вертолетных стендов

Repair and maintenance of 17 helipads and construction of 5 helipads at new locations
Ремонт и обслуживание 17 вертолетных площадок и строительство 5 вертолетных площадок в других пунктах

Construction of 12 helipads
Строительство 12 вертолетных

7 helipads were completed, while 1 helipad to be constructed in Muhajeria was cancelled for security reasons
7 вертолетных площадок построено, а строительство 1 вертолетной площадки в Мухажерии было отменено по соображениям безопасности

His beloved helipad.
За его желанную вертолетную площадку.

Has a helipad out front.
Перед ним вертолетная площадка.

How many helipads in the area?
Сколько вертолетных площадок поблизости?

Oh, the yacht with the helipad?
Яхту с вертолетной площадкой?

They're going to the helipad.
Они едут на вертолетную площадку.

Security to the helipad now.
Охрану на вертолетную площадку, бегом!

All security to the helipad.
Всю охрану - на вертолетную площадку.

We are pub and helipad.
Здесь пивная и вертолетная площадка.

I'm going to the helipad!
Я иду на вертолетную площадку!

All security to the helipad now.
Охрану на вертолетную площадку сейчас же.

вертолетные площадки

Helipads in 21 locations
вертолетная площадка в 21 месте дислокации

Including extension of one helipad
Включая удлинение одной вертолетной площадки

Repaired helipads at 18 locations
:: Отремонтированы вертолетные площадки в 18 пунктах

A new helipad was constructed in Bor
В Боре была построена новая вертолетная площадка

Helipads, comprising 21 that are fully operational and 2 that are used for emergency daytime operations; 1 helipad was temporarily closed
вертолетных площадки, включая 21 полностью функциональную и 2, которые используются для чрезвычайных дневных операций; 1 вертолетная площадка была временно закрыта

вертолетных площадок

Repair and maintenance of 17 helipads
:: Ремонт и обслуживание 17 вертолетных площадок

:: Helipad construction for 17 camps
:: Строительство вертолетных площадок для 17 лагерей

Upgrading of 4 helipads to comply with ICAO standards Helipads upgraded
Модернизация 4 вертолетных площадок в соответствии с требованиями ИКАО

Maintenance of 8 runways and 8 helipads Runways Helipads
Обслуживание 8 взлетно-посадочных полос и 8 вертолетных площадок