Translation for "helios" to russian

Helios

• гелиос
• хелиос
• гелиоса

Translation examples

гелиос

Helios Life Association
Ассоциация <<Гелиос лайф>>

Helios 1A: studies of the techniques and technology of
Спутник "Гелиос-1А": исследование режимов космических полетов и

Helios 1A satellite: studies of space-object techniques and technology
Спутник "Гелиос-1A": исследование режимов космических полетов и

Other major global exporters include Siemens, BP Solarex, Photowatt, Kyocera, Sanyo, Helios, and Astropower.
В числе других крупных мировых экспортеров фигурируют "Сименс", "БП Соларекс", "Фотоватт", "Киосера", "Санио", "Гелиос" и "Астропауэр".

MMS is the contractor in the CNES Spot programme, the Helios military reconnaissance programme and the platform for two ESA ERS satellites.
ММС является подрядчиком программы КНЕС "Спот", военно-разведывательной программы "Гелиос" и работ по созданию платформы для двух спутников ЕКА ERS.

It was launched on 7 July 1995 as an auxiliary payload of the Ariane-40 rocket carrying the French Helios-1A satellite.
Запуск спутника был осуществлен 7 июля 1995 года в качестве вспомогательной полезной нагрузки ракеты "Ариан-40", на борту которой находился французский спутник "Гелиос-1A".

Thus, the European Community's Helios II programme covered numerous areas, such as training, support for elderly disabled persons and access to employment.
Таким образом, программа "Гелиос II" Европейского сообщества охватывает многочисленные области, такие, как образование, поддержка инвалидов престарелого возраста и обеспечение возможностей трудоустройства.

In the field of energy, the Committee noted that the same solar technology that was used on the Helios and Pathfinder solar-powered aircraft was being used in homes across the world.
237. Применительно к энергетике Комитет отметил, что в жилищах людей во всем мире применяется такая же технология использования солнечной энергии, как и на аппаратах "Гелиос" и "Патфайндер", питаемых солнечной энергией.

272. The agreement between France, Spain and Italy to develop and operate jointly the HELIOS imaging intelligence satellites is another example of a subregional arrangement that builds confidence in space among the Parties.
272. Соглашение между Францией, Испанией и Италией о совместной разработке и эксплуатации фоторазведывательных спутников "Гелиос" является еще одним примером субрегиональной договоренности сторон об укреплении доверия в космосе.

Helios is retired.
Гелиос на пенсии.

You never change, Helios.
Ты не меняешься Гелиос.

Your daughter is in Helios.
Твоя дочь в Гелиосе.

I am to travel to Helios.
Я должен отправиться в Гелиоса.

Taking Camelot was the easy part, Helios.
Захватить Камелот было легко, Гелиос.

What's your business in Helios?
Что за дело у тебя в Гелиосе?

You are to escort it to Helios.
Вы должны отвезти это в Гелиос.

Our victims met on the Helios line.
Наши жертвы встретились на Гелиос Лайн.

I had Helios saddled for you.
Я попросил оседлать Гелиоса. Тебе не помешает поездка домой.

We could always leave the cargo in Helios.
Мы, конечно, можем оставить груз в Гелиосе.

хелиос

A solar-power facility in Helios Bay, opened in May 2010, is expected to produce sufficient electricity for about 1,000 homes.
Солнечная электростанция в Хелиос-бей, которая вступила в строй в мае 2010 года, будет производить, как ожидается, достаточно электроэнергии для снабжения примерно 1000 домов.

The European Investment Bank has already invested in a solar-power facility in Helios Bay, which was opened in May and is expected to produce sufficient electricity for about 1,000 homes.
Европейский инвестиционный банк уже произвел инвестиции в солнечную электростанцию в Хелиос-бей, которая вступила в строй в мае и, как ожидается, будет производить достаточно электроэнергии для снабжения примерно 1000 домов.