Translation for "heikki" to russian

Heikki

• хейкки
• хейки

Translation examples

хейкки

Heikki Pajuoja, Metsäteho, Finland
Пайюойя Хейкки, "Метсятехо", Финляндия

Heikki Juslin, University of Helsinki, Finland
Юслин Хейкки, Хельсинкский университет, Финляндия

Mr. Pasi-Heikki Vaaranmaa (Finland)
г-н Паси-Хейкки Вааранмаа (Финляндия)

Heikki Granholm, Ministry of Agriculture and Forestry, Finland
Гранхольм Хейкки, Министерство сельского и лесного хозяйства, Финляндия

5. The meeting was chaired by Mr. Heikki Granholm (Finland).
5. Эта сессия проходила под председательством г-на Хейкки Гранхольма (Финляндия).

It elected Mr. Heikki Granholm (Finland) as new Vice-Chair.
Он избрал гна Хейкки Гранхольма (Финляндия) в качестве нового заместителя Председателя.

Chair: Mr. Heikki Pajuoja, Chairman, UNECE Timber Committee
Председатель: г-н Хейкки Паюоя, Председатель Комитета ЕЭК ООН по лесоматериалам

17.45 Conclusions and next steps - Chairman, Mr. Heikki Pajuoja
17 час. 45 мин. Выводы и последующие меры Председатель Хейкки Паюоя

The Head of the High-level Planning Group, General Heikki Vilén, participated in the recent visit of the Co-Chairmanship to the region.
Руководитель Группы планирования на высоком уровне генерал Хейкки Вилен участвовал в недавнем посещении региона Сопредседателями.

хейки

The EU Special Representative for the South Caucasus, Ambassador Heikki Talvitie, flew to Tbilisi yesterday, Tuesday 16 March 2004.
Специальный представитель Европейского союза по Южному Кавказу посол Хейки Талвити вылетел вчера, во вторник, 16 марта 2004 года, в Тбилиси.

She briefed the European Union's Special Representative for the Southern Caucasus, Heikki Talvitie, in March and the Chairman-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), Solomon Passy, in February.
Она проинформировала Специального представителя Европейского союза по Южному Кавказу Хейки Талвити в марте и действующего Председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Соломона Пасси в феврале.

At the same time, my Special Representative continued to be in contact with Heikki Talvitie, the European Union Special Representative for the South Caucasus, and held consultations with Robert Simmons, the NATO Special Representative for the Caucasus and Central Asia.
Одновременно мой Специальный представитель продолжала поддерживать контакты с Хейки Тальвитие, Специальным представителем Европейского союза по Южному Кавказу, и провела консультации с Робертом Симмонсом, Специальным представителем НАТО по Кавказу и Центральной Азии.

The European Union High Representative Javier Solana has requested the European Union Special Representative for the South Caucasus, Ambassador Heikki Talvitie, to visit Tbilisi shortly to assess how the European Union may best assist the new leadership.
Высокий представитель Европейского союза Хавьер Солана обратился к Специальному представителю Европейского союза по Южному Кавказу послу Хейки Талвити с просьбой в скором времени посетить Тбилиси для определения того, как Европейский союз может помочь новому руководству.