Translation for "heavyset" to russian

Heavyset

adjective

• грузный
• крупный

Translation examples

грузный adjective

Short guy, heavyset, balding.
Низкого роста, грузный, лысеющий.

But he was heavyset.
Но он был грузный.

A heavyset fellow, with a broken nose?
- Грузный мужчина, с разбитым носом?

And there was this heavyset guy.
Там еще был такой грузный парень.

You know, it seems like us heavysets are the only group you're allowed to make fun of anymore.
Знаешь, а ведь мы, грузные люди, единственная категория, кого можно безнаказанно высмеивать.

Heavyset guy pulls a large bag out of the back, And when he comes out, he doesn't have the bag anymore.
Грузный мужик вытащил из багажника большой пакет, а когда вернулся, то был уже налегке.

крупный adjective

A heavyset fellow.
Такой крупный парень.

One of them was middle-aged heavyset.
Один из них был среднего возраста. Крупный.

The heavyset gal I treated two summers ago.
Крупная девчушка, которую я лечил позапрошлым летом.

Works in the warehouse, loves Canada, heavyset fella.
Работает на складе, обожает Канаду, крупный такой.

That heavyset guy packs a hell of a punch.
Тот крупный парень обладает немалой силой.

Heavyset guy passes out from booze holding a lit cigarette.
Крупный парень идет с вечеринки держит раскуренную сигарету.

13 X-ray 13, suspect headed northbound, heavyset male Hispanic, shaved head.
Tринадцать-икс-тринадцать, подозреваемый движется на север, крупный латинос, лысый.

Yes, with a heavyset woman in the Big Tall dressing room.
Да, с крупной такой дамой, в кабинке для переодеваний отдела "Три толстяка".