Translation for "heathenism" to russian

Heathenism

noun

• язычество
• варварство

Translation examples

язычество noun

The Indians were a savage race, sunk in the depths of ignorance and heathenism.
Индейцы были дикой расой, погрязшей в трясине невежества и язычества.

It was the desire of missionaries to "save" the Sami peoples from their heathen ways, and several Christian schools were established in Samiland.
В стремлении <<спасти>> народность саами от язычества, было открыто несколько христианских школ.

The Papal authority, too, was brought in aid of these great designs; and for the purpose of overthrowing heathenism, and propagating the Catholic religion, Alexander the Sixth, by a Bull issued in 1493, granted to the crown of Castile the whole of the immense territory then discovered, or to be discovered, between the poles, so far as it was not then possessed by any Christian prince.
Власть папы была также использована в поддержку этих великих начинаний; и с тем чтобы нанести поражение язычеству и распространить католичество, Александр VI своей буллой, изданной в 1493 году, даровал Кастильской короне все необъятные территории, которые уже были или будут открыты, между полюсами, при условии, что они не находились в то время в собственности любого из христианских принцев.

варварство noun

The victories you will have over the heathen are the victories of the nobler soul in man.
Победы, которые вы одержите волей небес,.. ...станут победами благородства над варварством.

O Lord, look down upon this poor boy who lived among the heathen and cleanse him of the corruption of their foul, pagan ways and make him white again as the snow.
Господь, взгляни на этого беднягу, который жил среди язычников, и очисть его от их нечисти и варварства. И сделай его снова чистым, как снег.