Translation for "heat storage" to russian

Heat storage

• накопление тепла
• аккумулирование тепла

Translation examples

аккумулирование тепла

Concentrating solar power plants (CSP systems) have proved to be cheaper than photovoltaic technology, and fossil fuel back-up or heat storage guarantees sustained power.
Гелиоустановки с концентрирующими системами (ГУКсистемы) оказались дешевле фотоэлектрической технологии, а резервные мощности, работающие на ископаемом топливе, или аккумулирование тепла гарантируют устойчивое генерирование энергии.

(i) means to include in the soak procedure the positive effect of heat storage/insulation (safeguarding that the benefit for in-use vehicles is similar have been discussed and will be further developed, in conjunction with the temperature correction mentioned in point (e) above;
i) обсуждались и будут доработаны средства учета положительного влияния аккумулирования тепла/теплоизоляции в процедуре выдерживания (гарантирующего аналогичную выгоду для эксплуатируемых транспортных средств) в связи с поправкой на температуру, упомянутой в пункте е) выше;