Translation for "heat distribution" to russian

Heat distribution

• распределение тепла

Translation examples

распределение тепла

The application of modern heating concepts with low temperatures, flow and temperature control and the control of heat distribution in buildings and to the consumers.;
b) применять современные концепции низкотемпературного отопления с регулированием потока и температуры и управляемым распределением тепла в зданиях и теплоснабжением потребителей;

In general, existing buildings, in particular those constructed between the 1960s and the 1980s, are characterized by low thermal efficiencies and wasteful heat distribution systems.
В целом существующие здания, в частности построенные в период 1960-1980х годов, характеризуются низкой тепловой эффективностью и неэкономичными системами распределения тепла.

Parties with significant centralized district heating noted a range of measures to improve the efficiency of heat distribution or to switch to low- or no-carbon fuels.
Стороны, располагающие крупными системами централизованного теплоснабжения, обратили внимание на целый ряд мер по повышению эффективности распределения тепла и по переводу этих систем на топливо с низким содержанием углерода или на неуглеродное топливо.

76. The heat supply to the city is provided by a local boiler house with three water-heating boilers KBFM-50 for heat distribution, two steam boilers JBE-IO/H for local needs and 10 central heat substations.
76. Теплоснабжение города обеспечивает местная котельня с тремя водогрейными котлами КВFМ-50 для распределения тепла, двумя паровыми котлами JВЕ-IО/Н для покрытия местных потребностей и 10 центральными тепловыми подстанциями.

Yes, yes, but with the hairdryers, we can localize the heat distribution.
Да, да, но с феном, мы можем локализовать распределения тепла.