Translation for "heat boiler" to russian

Heat boiler

• тепловой котел
• утилизатор

Translation examples

утилизатор

The waste heat boilers at the LD vessels had been replaced by a CO gas recovery equipment.
Котлы-утилизаторы конвертеров ЛД были заменены оборудованием для рекуперации CO.

Both, thermal and chemical energy of the LD off gas had been used to produce steam in the waste heat boilers.
Как тепловая, так и химическая энергия отходящего газа, образующегося в конвертерах ЛД, использовалась для производства пара в котлах-утилизаторах.

After a waste heat boiler, cyclone and ESP, the gas goes through a flue gas cleaning step which includes a wet scrubber using recycled dilute sulphuric acid.
После котла-утилизатора, циклонных установок и ЭСП газ проходит через этап очистки дымовых газов, который включает в себя мокрый скруббер с использованием переработанного раствора серной кислоты.