Translation for "heard screaming" to russian

Heard screaming

• услышал крик
• слышал крики

Translation examples

услышал крик

A short time later he heard screams and on investigation saw a Bosnian Serb soldier shoot the man in the head.
Несколько секунд спустя он услышал крики и, обернувшись, увидел, как солдат из числа боснийских сербов выстрелил этому человеку в голову.

A short time later, the peace-keeper heard screaming and, upon investigation, saw an unidentified Bosnian Serb soldier shoot the same man in the head.
Вскоре после этого миротворец услышал крики, а, став проверять, увидел, как неопознанный боснийский сербский солдат выстрелил этому человеку в голову.

UNICEF reported a particularly disturbing case some years ago, whereby neighbours had called the police to a house in Casablanca, as they had heard screams for help.
Несколько лет тому назад ЮНИСЕФ сообщил об одном вопиющем случае, когда соседи вызвали полицию к одному из домов в Касабланке, услышав крики о помощи.

We thought we heard screams.
Нам показалось, мы услышали крики.

Neighbor heard screaming, called 911.
Сосед услышал крики, позвонил 911.

слышал крики

Other witnesses mentioned that they often heard screams coming from that other, secret, section of the centre.
Другие свидетели рассказали о том, что они часто слышали крики, раздававшиеся из другой, секретной части Центра.

From the truck, they could not see the actual attack on the convoy, but allegedly heard screams and the sound of people being beaten.
Из грузовика они не могли увидеть фактического нападения на колонну, однако, по утверждениям, слышали крики избиваемых людей.

Ginny and Neville looked back at him, both very pale. “But I heard screaming—”
Бледные-бледные Джинни и Невилл таращили на него глаза. — Но я слышал крик.