Translation for "headlamps" to russian

Headlamps

noun

• фара
• головной прожектор
• носовой огонь
• головной огонь

Translation examples

фара noun

A headlamp shall be deemed to be a standard (reference) headlamp if it:
Стандартной (эталонной) фарой считается фара,

"4.2.2.2. ... for Class B headlamps or "WC-CS" for Class C headlamp or "WCDS" for Class D headlamp;
"4.2.2.2 ...для фар класса В или "WC-CS" для фар класса С или "WC-DS" для фар класса D;

4.2.2.3. ... for Class B headlamps or "WR-CS" for Class C headlamp or "WRDS" for Class D headlamp;
4.2.2.3 ...для фар класса В или "WR-CS" для фар класса С или "WR-DS" для фар класса D;

4.2.2.4. ... for Class B headlamps or "WCR-CS" for Class C headlamp or "WCR-DS" for Class D headlamp;"
4.2.2.4 ...для фар класса В или "WCR-CS" для фар класса С или "WCR-DS" для фар класса D;

For Class E headlamp (gas-discharge headlamp for motorcycles):
6.2.7 Фары класса Е (газоразрядные фары для мотоциклов):

The remains of your headlamp.
Осколки вашей фары.

The glass is from a car headlamp.
Стекло автомобильных фар.

- Somebody get me a headlamp.
- Кто-нибудь, принесите мне фару.

Pieces of a headlamp here, too.
Также здесь части фар.

I've got headlamps, haven't I?
Ну, у меня есть пара фар.

Could've come from headlamp glass.
Может быть она от стекла фары.

Oh, yeah. Headlamps popping up. Ooh, yeah.
О да, передний фары поднимаются.

Car headlamps are not the right thing for lighting sets.
Фары автомобиля для освещения декораций не подходят.

And it's suggestive of a non-sealed beam headlamp.
А это указывает на фару с неизолированным источником света.

The row was someone hitting a bloke who'd broken their headlamp
Какой-то тип побил другого за то, что тот разбил ему фары.