Translation for "he went back" to russian

He went back

• он вернулся

Translation examples

он вернулся

He went back to the officer and told him that he could not get in.
Он вернулся и сообщил офицеру, что в дом невозможно войти.

He went back to the soldiers, who again made him strip, this time to his underwear.
Он вернулся к солдатам, которые вновь заставили его раздеться, правда, на этот раз только до нижнего белья.

After deciding to settle there for good in May 1993, he went back to Iran to sell his property.
В мае 1993 года, приняв решение обосноваться в Израиле, он вернулся в Иран для продажи своего имущества.

In 1993 he went back to Iraq to visit his dying mother and was first kept in detention for 14 days and then under house arrest, having to report to the government representative every day.
В 1993 году он вернулся в Ирак, чтобы навестить свою умирающую мать, и был взят под стражу сроком на 14 дней, а затем помещен под домашний арест и был обязан ежедневно являться к представителю правительства.

But a friendly little yelp reassured him, and he went back to investigate.
Но тихое дружеское повизгивание быстро успокоило его, и он вернулся к тому же месту на разведку.

Then he went back to Hogwarts and he asked… he asked Professor Slughorn about Horcruxes,” he mumbled shamefacedly.
Потом он вернулся в Хогвартс и спросил… — Гарри замялся, — спросил профессора Слизнорта о крестражах.