Translation for "he was aware" to russian

He was aware

• он знал

Translation examples

он знал

He was aware of the Embassy's tasks and appeared to welcome the visits.
Он знал о возложенных на посольство задачах и положительно реагировал на встречи с его сотрудниками.

As he was aware of the movements of Dr. Khin Zaw Win and his colleagues, he was questioned and then released.
Поскольку он знал о передвижениях д-ра Кхин Зау Вин и его коллег, он был допрошен и затем отпущен.

The author did not have authorization to organize such a mass event on 23 March 2008 and he was aware of the prohibition on holding it.
Автор не получал разрешения на организацию такого массового мероприятия 23 марта 2008 года и он знал о запрете на его проведение.

The duty officer at the West Mostar police, Dragan Marincic, acknowledged that he had been informed by telephone and had stated that he was aware of the visit and that there would be no problem.
Дежурный по отделению полиции в Западном Мостаре Драган Маринчич признался, что получил такую информацию по телефону и что он заявил, что он знал о посещении и что это не вызовет никаких проблем.

He was aware of the risk.
Он знал, на что шёл.

He was aware that he was being watched.
Он знал, что за ним следят.

He was aware of the three deaths, but did not take responsibility.
Он знал о трех смертельных случаях, но не взял на себя ответственность.

I think we can assume he was aware how close to the edge she was.
Думаю, мы можем предположить, что он знал, насколько она близка к краю.

We just need to prove he was aware of her condition at the time that he asked for money.
Нам нужно доказать только то, что он знал о её болезни, когда выманивал у неё деньги.

Michael indicated he was aware Steven was one of the last people to see the missing girl and jokingly asked Steven if Steven had her, the missing girl, in a closet.
Майкл сказал, что он знал, что Стивен одним из последних видел пропавшую девушку, и в шутку спросил, не держит ли Стивен пропавшую в чулане.

he was aware of what he was doing, but could not stop himself.
он знал, что делал, но не мог сдержать себя.