Translation for "he thus be" to russian
He thus be
Translation examples
таким образом, он будет
He thus considers his claims to be substantiated.
Таким образом, он считает, что его претензии являются обоснованными.
He thus rejected the accusations made against him.
Таким образом, он отверг все предъявленные ему обвинения.
He thus concludes that Mr. Buatev's sentence was lawful and proportionate.
Таким образом, он приходит к выводу, что назначенное г-ну Бутаеву наказание является законным и справедливым.
He thus concluded that Mr. Khuseynov's sentence was lawful and proportionate.
Таким образом, делается вывод о том, что назначенное Хусейнову наказание является законным и справедливым.
He thus supported the proposed amendment.
Таким образом, оратор поддерживает предложенную поправку.
He thus cannot complain of a violation of article 9, paragraph 1.
Таким образом, у него нет оснований ссылаться на нарушение пункта 1 статьи 9 Пакта.
He thus appeared to question the sequence of implementation for some of the provisions of the Accord.
Таким образом, казалось, что он ставит под сомнение последовательность осуществления некоторых положений Соглашения.
He thus became a target of assassination attempts.
Таким образом, он стал объектом покушений с целью убийства.
He thus encouraged the Government to continue its efforts to improve that situation.
Таким образом, г-н Валенсия Родригес предлагает правительству продолжить свои усилия по исправлению такого положения.