Translation for "he said he said" to russian

He said he said

• он сказал он сказал
• он сказал, что он сказал

Translation examples

он сказал он сказал

He said... he said... one klick west?
Он сказал... он сказал... в километре на запад?

That night he said... he said, "that's enough."
Тем вечером он сказал... он сказал: "Хватит".

- Only thing worse than he-Said, she-Said Is he-Said, he-Said.
- Что хуже проблемы с "Он сказал", "Она сказала", только проблемы с "Он сказал", "Он сказал".

He said... he said that he would call the police.
Он сказал...он сказал, что сам позвонит в полицию.

Well, looks like a problem of "he said, he said."
Похоже проблема в том, что "он сказал, он сказал".