Translation for "he receives" to russian

He receives

• он получает

Translation examples

он получает

He received phone calls but was not arrested.
Он получал телефонные звонки, однако не подвергался аресту.

From November 1980, he received full disability pension.
С ноября 1980 года он получает пенсию по нетрудоспособности.

He receives food from and visits by his family.
Он получает продукты питания от своей семьи, и ему разрешены свидания с семьей.

It is anticipated that the Special Rapporteur will continue to receive the level of support which he received during 1992 and 1993.
Предполагается, что Специальный докладчик будет продолжать получать поддержку в том объеме, в каком он получал ее в 1992-1993 годах.

- He received money for services.
- Он получал деньги за услуги.

He received little support at home.
Он получал мало участия дома.

He's receiving a lifetime achievement award!
Он получает премию за прижизненные достижения!

Look at all this support he's receiving.
Посмотри, какую поддержку он получал.

Every Sunday he received the Italian newspaper, L'Unitá.
каждое воскресенье он получал итальянскую газету "Л'Унита".

A thief becomes honorable when he receives an award.
Вор становится уважаемым, когда он получает награду.

He receives a payment from an untraceable shell corporation.
Он получает оплату от неотслеживаемой подставной компании.

You can relax, he's receiving the best possible care.
Ты можешь расслабиться, он получает наилучший возможный уход.

So he receives two hundred, on the average, when he’s paying out one hundred!
Стало быть, он получает, в среднем, двести долларов и отдает сто.

The price which he pays must always be the same, whatever may be the quantity of goods which he receives in return for it.
Цена, которую он уплачивает, всегда остается неизменной, каково бы ни было количество товаров, которое он получает в обмен за свой труд.