Translation for "he lost control" to russian

He lost control

• он потерял контроль
• он потерял контроль над

Translation examples

он потерял контроль

He lost control when she fought back.
Он потерял контроль, когда она оказала сопротивление.

I'm trying to reach him, but he lost control.
Я пытался достучаться до него, но он потерял контроль.

I think... because he lost control in the window, he feels ashamed.
Я думаю... потому, что он потерял контроль в витрине и чувствует себя виноватым.

он потерял контроль над

He lost control at an early age, and he's desperate to regain it.
Он потерял контроль над ситуацией в раннем возрасте, и отчаянно пытается восстановить его.

When you injured him, he lost control, so they saw you fighting.
Когда ты ранил его, он потерял контроль над собой, поэтому они увидели, как вы сражались.

He lost control of his government, and I'm to trust the safety of my crew to his word?
Он потерял контроль над его правительством и я должен доверить безопасность моей команды его слову?