Translation examples
- Oh, my God, he exploded!
- Боже мой, он взорвался.
When I confronted him, he exploded.
Когда я возразил, он взорвался.
When he exploded that gateway opened.
Как только он взорвался, эти врата открылись.
I don't think he exploded, Phil.
Я и не думаю, что он взорвался, Фил.
Bones are bent outward... like he exploded from inside.
Кости вывернуты наружу... как будто он взорвался изнутри.
All right, well, I guess he exploded all those firecrackers without you then.
Значит, он взорвал эти петарды без тебя.
A tremendous accomplishment would be if the planetary body he discovered were plummeting toward Earth and he exploded it with his mind.
Я бы назвал это серьезным прорывом, если бы планетоид, который он обнаружил, летел по направлению к Земле, и он взорвал бы его силой мысли.