Translation for "he claimed had" to russian

He claimed had

• он утверждал, что имел
• он утверждал, был

Translation examples

он утверждал, был

256. On 16 September, a 21-year-old Palestinian youth from Taibé village, located north-east of Ramallah near the Ofra settlement, was seriously injured in the eye by a stone that he claimed had been thrown at him from a bus carrying settlers. (Ha’aretz, 17 September)
256. 16 сентября тяжелое ранение в глаз получил молодой палестинец в возрасте 21 года, проживавший в деревне Таибе, располагающейся к северо-востоку от Рамаллаха недалеко от поселения Офра; он был ранен в результате попадания в него камня, который, как он утверждал, был брошен в него из автобуса, перевозившего поселенцев. ("Гаарец", 17 сентября)