Translation for "he came back to" to russian

He came back to

• он вернулся в
• он вернулся

Translation examples

он вернулся в

In October 2000, when he came back to Bangladesh, his family told him that he was accused of possession of illegal arms and explosives, the making of bombs and distributing anti-State propaganda.
В октябре 2000 года, когда он вернулся в Бангладеш, члены его семьи сообщили ему о выдвинутых против него обвинениях в незаконном владении оружием и взрывчатыми веществами, изготовлении бомб и распространении антигосударственной пропаганды.

Good thing he came back to Korea!
Хорошо, что он вернулся в Корею!

He came back to Beacon an hour later.
Через час он вернулся в "Маяк".

I thought he came back to Seoul for my sake.
он вернулся в Сеул ради меня.

He came back to Hanseong and took my throne.
Он вернулся в Хансон и забрал мой трон.

And then he came back to Robideaux's with a posse.
Затем он вернулся в "Робидо" с подкреплением.

And that is the reason he came back to Starling City.
Именно поэтому он вернулся в Старлинг-сити.

I heard that he came back to Korea after his exhibition.
он вернулся в Корею после очередной выставки.

He came back to Korea to find his birth mother.
Он вернулся в Корею, чтобы найти родную мать.

In time he came back to the conference room, found it dark and Paul asleep on the table with a guard's robe thrown over him and a ditty pack for a pillow.
Он вернулся в комнату совещаний: там было темно, и Пауль спал на столе, укрывшись плащом охранника и положив под голову ранец.

он вернулся

He came back to finish the job.
Он вернулся закончить работу.

When he came back to us, we were all ready to go and we were getting impatient.
Когда он вернулся, все мы уже готовы были тронуться в путь и начинали терять терпение.

He came back to Frodo, and then of his elven-rope he cut a short piece to serve his master as a girdle and bind the grey cloak close about his waist.
Он вернулся к Фродо, отрезал кусок эльфийской веревки на опояску хозяину – плащ тем более тоже эльфийский.