Similar context phrases
Translation examples
And he answers that 'the state land files have been destroyed.'
И он отвечает, что материалы по государственным землям были уничтожены.
He answered question 4 by saying that full consideration had been given to all the recommendations of the joint United Nations/Organization of African Unity (OAU) International Commission of Inquiry.
Он отвечает на вопрос 4, указав, что полное внимание было уделено рекомендациям совместной Международной комиссии по расследованиям ООН/Организации африканского единства (ОАЕ).
Responsibility for these actions lies with the area head, who can call on other educators and all the other prison operators assigned to the area, with due attention to the enhancement of skills and respect for the autonomy of each position, for which he answers directly to the management officer.
За осуществление этой деятельности отвечает руководитель учебного центра, который может прибегать к помощи других воспитателей и всех других тюремных служащих, работающих в этом центре, уделяя при этом надлежащее внимание совершенствованию навыков и уважению принципа независимости каждого сотрудника, за что он непосредственно отвечает перед членом администрации.
And he answered: ‘I have wished thee joy ever since first I saw thee.
А он отвечал: – Я желал тебе счастья с тех пор, как тебя увидел.
He answered that he did not think so but was not able to reply definitively.
Он ответил, что он так не думает, но не смог дать определенного ответа.
When he answered, he was advised to leave the area immediately.
Когда он ответил, ему посоветовали немедленно покинуть этот район.
He answered, "I'm not aware of the mechanics or the regulations that guide it."
Он ответил: <<Я не имею информации о нормативных механизмах, которые регулируют это>>.
He answered her in the same style, and the subject dropped.
Он ответил в том же духе, и разговор прекратился.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test