Translation for "having doubts" to russian

Having doubts

• есть сомнения
• возникает сомнение

Translation examples

есть сомнения

You still have doubts?
Еще есть сомнения?

возникает сомнение

Where IPCC members have doubts about a particular investigation, they may invite the complainants, complainees and witnesses to interviews.
Если у членов НСРЖДП возникают сомнения в отношении какого-либо расследования, они могут пригласить для беседы подателей жалоб, сотрудников, на которых жалуются, и свидетелей.

If the family members of the deceased prisoner have doubts as to the prison's medical appraisal, they may raise their suspicion with the people's procuratorate.
Если у членов семьи скончавшегося заключенного возникают сомнения относительно проведенного в тюрьме медицинского освидетельствования, то они могут довести свои подозрения до сведения органов народной прокуратуры.

(c) Where the competent authorities of the Contracting Party issuing the driver card have doubts as to the validity of a statement as to normal residence made in accordance with point (b), or for the purpose of certain specific controls, they may request any additional information or evidence.
c) Если у компетентных органов Договаривающейся стороны, выдающей карточку водителя, возникают сомнения в отношении истинности заявления о месте обычного проживания, сделанного в соответствии с пунктом b), или в связи с проведением конкретных проверок, то эти органы могут потребовать предоставления любой дополнительной информации или доказательств.

(c) Where the competent authorities of the Contracting Party issuing the driver card have doubts as to the validity of the declaration of normal residence made in accordance with paragraph (b), or for the purpose of certain specific checks, they may request additional information or evidence.
c) Если у компетентных органов Договаривающейся стороны, выдающей карточку водителя, возникают сомнения в отношении истинности заявления о месте обычного проживания, сделанного в соответствии с пунктом b), или в связи с проведением конкретных проверок, эти органы могут потребовать предоставления любой дополнительной информации или соответствующих доказательств.

Right? People have doubts and problems.
У людей возникают сомнения и проблемы.