Translation for "having contact" to russian

Having contact

• имея контакт
• имеющий контакт

Translation examples

имеющий контакт

A person suspected of Maoist sympathies, or simply of having contact with the Maoists, was seized by a large group of known military personnel out on patrol.
Лицо, подозреваемое в симпатиях к маоистам или же просто имеющее контакты с маоистами, было захвачено большой группой известных военнослужащих, осуществлявших патрулирование.

22. All Government departments and bodies that have contact with the cooperative movement should be aware of, and act consistently with, national policy on cooperatives.
22. Все правительственные департаменты и органы, имеющие контакты с представителями кооперативного движения, должны быть осведомлены о национальной политике в отношении кооперативов и действовать согласно ее положениям.

A non-governmental organization in consultative status, with the Economic and Social Council, ISOD can, on behalf of its ideas, network at the United Nations with other organizations that have contacts in different countries.
В качестве неправительственной организации, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете, МСОИ может в рамках Организации Объединенных Наций распространять свои идеи среди других организаций, имеющих контакты в разных странах.