Translation for "having at hand" to russian

Having at hand

• имея под рукой

Translation examples

имея под рукой

We do not wish the Panel to close this second round without having in hand a clear schedule going forward for negotiation on the outstanding issues that is mindful of the 2 August 2012 deadline.
Нам не хотелось бы, чтобы Группа закрыла второй раунд, не имея на руках четкого графика дальнейшего ведения переговоров по нерешенным вопросам, составленного с оглядкой на крайний срок -- 2 августа 2012 года.

What other tools do we have at hand?
Какие еще инструМенты Мы иМееМ под рукой?