Translation for "have preference" to russian

Have preference

• иметь предпочтение
• имеют преимущество

Translation examples

имеют преимущество

341. In accordance with the law of the Russian Federation on citizenship of the Russian Federation refugees have preference over ordinary foreign nationals in the granting of citizenship of the Russian Federation.
341. В соответствии с Законом Российской Федерации "О гражданстве Российской Федерации" беженцы имеют преимущества перед обычными иностранными гражданами в приеме в гражданство Российской Федерации.

35. Article 2 of the Convention is provided for in title 11 of the Constitution, establishing that international conventions on human rights and fundamental liberties, ratified by the Slovak Republic and promulgated by law, shall have preference before national laws in cases where they provide for a greater extent of constitutional rights and liberties, in expression of wishes of Slovakia to keep up with the pace of international developments in the field of protection and progression of human rights, including the rights of women.
35. Статья 2 Конвенции закреплена в разделе 11 Конституции, в которой предусмотрено, что международные конвенции по правам человека и основным свободам, ратифицированные Словацкой Республикой и обнародованные законом, имеют преимущество перед ее национальными законами в тех случаях, когда они предусматривают больший объем конституционных прав и свобод, что является проявлением стремления Словакии идти в ногу с международными событиями в области защиты и прогрессивного развития прав человека, включая права женщин.