Translation for "have on part" to russian

Have on part

• иметь на части
• есть на части

Translation examples

иметь на части

This single document should have three parts:
126. Этот единый документ должен иметь три части:

The second alternative should have two parts; the first part should refer all matters relating to intellectual property rights that could be registered in an intellectual property registry to the law of the State under whose authority the registry was maintained; the second part should refer all matters relating to intellectual property rights that could not be registered in an intellectual property registry to the law of the State in which the grantor was located.
Второй альтернативный вариант должен иметь две части; первая часть должна относить все вопросы, касающиеся прав интеллектуальной собственности, которые могут быть зарегистрированы в реестре интеллектуальной собственности, к законодательству государства, под надзором которого ведется данный реестр; вторая часть должна относить все вопросы, касающиеся прав интеллектуальной собственности, которые не могут быть зарегистрированы в реестре интеллектуальной собственности, к законодательству государства, в котором находится лицо, предоставляющее право.