Translation for "have on earth" to russian
Translation examples
In doing so, it will examine how the holistic relationship that indigenous peoples have had with Mother Earth since ancient times has paved the way in the modern world for scientists to look at the Earth as a holistic system, in which no single element takes precedence over another, a system that is indivisible, in an endless continuum, which scientists have named Earth system science.
При этом в нем будет рассмотрен вопрос о том, как отношения единства, которые коренные народы сохраняют с Матерью-Землей с древнейших времен, позволяют современным ученым рассматривать Землю в качестве целостной системы, все элементы которой равнозначны между собой и которая отличается неделимостью в условиях бесконечно протекающих процессов, изучаемых учеными в рамках исследований земной системы.
Recognizing that ancient civilizations, indigenous peoples and indigenous cultures have a rich history of understanding the symbiotic connection between human beings and nature that fosters a mutually beneficial relationship, which has paved the way in the modern world for scientists to look at the Earth as a holistic system in which no single element takes precedence over another, a system that is indivisible in an endless continuum and that scientists have named Earth system science,
признавая, что во многих древних цивилизациях и у коренных народов и в их культурах издавна существовало понимание симбиотической связи между человеком и природой, которое содействует установлению взаимовыгодных отношений и которое послужило той основой, благодаря которой в современном мире ученые рассматривают Землю как целостную, неделимую систему, все элементы которой одинаково важны и находятся в процессе непрерывного взаимодействия, являющегося предметом изучения для научных отраслей, названных учеными науками о Земле,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test