Translation for "haulm" to russian

Haulm

noun

• ботва
• стебель
• солома

Translation examples

ботва noun

Early haulm destruction.
Уничтожение ботвы на ранних этапах.

2.6.3 Premature haulm destruction;
2.6.3 Преждевременная порча ботвы:

Haulm destruction was not carried out when necessary
не было проведено уничтожение ботвы;

In crops where secondary tubers have formed, destroy the haulm early or minimise the time between haulm destruction and harvest to reduce glassiness.
В отношении культур, на которых формируются вторичные клубни, рекомендуется раннее уничтожение ботвы или сокращение интервала между уничтожением ботвы и сбором урожая для борьбы со стекловидностью.

5.5 Is premature haulm destruction directed by the certification authority (obligatory/recommended)?
5.5 Осуществляет ли сертификационный орган контроль за преждевременной порчей ботвы (обязательный/рекомендуемый)?

Black pycnidium may appear at the base of the stems at the end of the crop or after haulm defoliation.
В конце вегетационного периода после удаления ботвы у основания побегов обнаруживаются черные пикнидии

Sampling may be done just after haulm destruction is complete, during the harvest or from storage.
Отбор проб может проводиться во время сбора урожая сразу же после десикации ботвы или из хранилища.

This includes roguing, separation for varietal purity, notification prior to haulm killing etc.
Это включает в себя прополку, разделение в целях обеспечения сортовой чистоты, предварительное уведомление об уничтожении ботвы и т.д.