Translation for "hasids" to russian

Hasids

• хасиды

Translation examples

хасиды

However, a report covering 189 organizations, including Baha’is, Hasidic Jews, Evangelists, Pentecostalists and Adventists, is said to be based on rumour rather than serious inquiries.
Однако, согласно некоторым утверждениям, доклад Парламентской комиссии Бельгии по вопросу о сектах, в котором идет речь о 189 организациях, включая бехаистов, евреев-хасидов, евангелистов, пятидесятников и адвентистов, основан на слухах, а не на серьезном анализе.

In August 2010, a pig's head with mock Hasidic-style ear-locks and a black hat had been left on the doorstep of the last remaining pre-Second World War synagogue in Kaunas.
В августе 2010 года голова свиньи с нацепленными на нее в насмешку пейсами, как у хасидов, и надетой на эту голову черной шляпой была оставлена у дверей последней построенной еще до второй мировой войны синагоги в Каунасе.

Stated that on Wednesday 6 June 2012 at 10 a.m., when he was on his land in the Wadi al-Hasid area less than a kilometre west of Qubayr farm, he saw a large number of armed men proceeding to Qubayr farm on motorbikes and various cars, including a Toyota pick-up truck with a mounted machine gun.
Показал, что в среду, 6 июня 2012 года, в 10 ч. 00 м., когда он находился на территории своей фермы в районе Вади-аль-Хасид примерно в одном километре к западу от фермы Кубайр, он увидел большое число вооруженных людей, которые направлялись в направлении фермы Кубайр на мотоциклах и автомобилях, в том числе на грузовике типа пикап <<Тойота>> с установленным на нем пулеметом.

I'm third generation Hasidic.
Я хасид в третьем поколении.

You ain't a Hasid either.
Та также и не хасид.

He shot that Hasidic man.
Он стрелял в того хасида.

This Hasid I'm doing business with.
- Хасид, с которым я веду дела.

Yeah, Hasids, the guys with beards.
Ну да, хасиды, которые с бородами.

I mean, your brother's like a freaking Hasid.
Твой брат как грёбаный хасид.

Those hasids got a good look at us.
Эти хасиды нас хорошо рассмотрели.

He was a Hasidic folk artist from Brooklyn.
А художник Хасид из Бруклина.

You envy the Hasids and their beliefs?
- Вы завидуете хасидам и их вере?

I didn't think I ordered a hasid.
А я вроде не заказывала хасида.