Translation for "has supported" to russian

Has supported

• поддержал
• поддержала

Translation examples

поддержал

Since 1999, it has supported:
Начиная с 1999 года ассоциацией были поддержаны:

The Economic and Social Council has supported the proposals.
Экономический и Социальный Совет поддержал эти предложения.

The Government of Canada has supported the Centre in that endeavour.
Правительство Канады поддержало эту деятельность Центра.

On this basis, my delegation has supported the resolution.
С учетом этого моя делегация поддержала данную резолюцию.

My country has supported these positive and important steps.
Моя страна поддержала эти позитивные и важные шаги.

The Queensland Government has supported most of these recommendations.
Правительство Квинсленда поддержало большинство высказанных рекомендаций;

Our organization welcomed and has supported that positive development.
Наша организация приветствовала и поддержала этот позитивный шаг.

and that it has supported the appointment of Mr. Soro as Prime Minister,
и поддержал назначение гна Соро в качестве премьер-министра

A list of all the charitable contributions the family has supported in this town over the last three years.
Список всех благотворительных мероприятий, которые семья поддержала за последние три года.

But I want to encourage every one of you who has supported me to join me in supporting this extraordinary woman, the First Lady of the United States, Claire Hale Underwood.
Но я хочу попросить всех тех, кто поддержал меня, вместе со мной поддержать эту невероятную женщину, первую леди Соединенных Штатов, Клэр Хэйл Андервуд.

He trains my hands for war so that my arms can bend a bow of bronze, you have given me the shield of your salvation and your right hand has supported me.
Научает руки мои для войны, и луком медным сделал Он мышцы мои. И Ты дал мне защиту ко спасению, и десница Твоя поддержала меня.

поддержала

But I want to encourage every one of you who has supported me to join me in supporting this extraordinary woman, the First Lady of the United States, Claire Hale Underwood.
Но я хочу попросить всех тех, кто поддержал меня, вместе со мной поддержать эту невероятную женщину, первую леди Соединенных Штатов, Клэр Хэйл Андервуд.