Translation for "has more than" to russian
Translation examples
(iii) if the debtor has more than one place of business, the place of business is that
iii) если должник имеет более чем одно коммерческое предприятие, коммерческим предприятием является то предприятие, которое имеет наиболее тесную связь с первоначальным договором;
If an assignor or assignee has more than one place of business, it is located in the State in which it has its central administration.
Если цедент или цессионарий имеет более чем одно коммерческое предприятие, он находится в государстве, в котором он имеет свое центральное управление.
Text also contains sociolinguistic clues, which indicate that the writer is Caucasian, has more than a six-figure income.
Сообщение также содержит социолингвистические подсказки, указывающие, что написавший его европеоидной расы, имеет более чем шестизначный доход.
On average, each SINTNC has more than two subsidiaries in China.
В среднем каждая СИНТНК имеет более двух дочерних предприятий в Китае.
It has more than 30 offices and conducts activities in more than 75.
Она имеет более 30 отделений и осуществляет свою деятельность более чем в 75 странах.
If the vehicle has more than four speeds, the third gear shall be used.
Если коробка передач имеет более четырех передач, то используется третья передача.
If a mast has more than two yards, the diameters shall be increased by at least 15 %.
Если мачта имеет более двух реев, то диаметры должны быть увеличены как минимум на 15%.
No other developing country has more than two firms in the top 225.
Ни одна другая развивающаяся страна не имеет более двух фирм в упомянутом списке ведущих 225 компаний.
It opened in 1995 and has more than 100 branches, including in settlements on the West Bank.
Она открылась в 1995 году и имеет более 100 филиалов, в том числе в поселениях на Западном берегу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test