Similar context phrases
Translation examples
Chairman: Ms. Hannelore Benjamin (Dominica)
Председатель: г-жа Ханнелоре Бенджамин (Доминика)
3. Ms. Hannelore Benjamin (Dominica) was unanimously elected Chairman.
3. Председателем была единогласно избрана г-жа Ханнелоре Бенджамин (Доминика).
5. Mrs. Hannelore Hoppe, Senior Political Affairs Officer of the Centre for Disarmament Affairs, served as Secretary of the Committee.
5. Функции Секретаря Комитета выполняла г-жа Ханнелор Хопп, старший сотрудник по политическим вопросам, Центр по вопросам разоружения.
8. Mrs. Hannelore Hoppe, Senior Political Affairs Officer of the Department for Disarmament Affairs, served as Secretary of the Committee.
8. Функции Секретаря Комитета выполняла г-жа Ханнелор Хопп, старший сотрудник по политическим вопросам Департамента по вопросам разоружения.
42. At its forty-sixth session, the Board was briefed by Hannelore Hoppe, Officer-in-Charge of the Department for Disarmament Affairs.
42. На своей сорок шестой сессии Совет заслушал краткое сообщение Ханнелор Хопп, исполнявшей обязанности руководителя Департамента по вопросам разоружения.
5. Mrs. Hannelore Hoppe, Chief, Weapons of Mass Destruction Branch, Department for Disarmament Affairs, served as Secretary of the Committee.
5. Функции Секретаря Комитета выполняла гжа Ханнелор Хопп, руководитель Сектора оружия массового уничтожения Департамента по вопросам разоружения.
Under rule 39 of its provisional rules of procedure, the Council extended an invitation to Hannelore Hoppe, Director and Deputy to the High Representative for Disarmament Affairs.
В соответствии с правилом 39 временных правил процедуры Совет пригласил Директора и заместителя Высокого представителя по вопросам разоружения Ханнелору Хоппе.
8. Hannelore Hoppe, Chief, Weapons of Mass Destruction Branch, Department for Disarmament Affairs, served as Secretary of the first session of the Preparatory Committee.
8. Ханнелор Хопп, руководитель Сектора оружия массового уничтожения Департамента по вопросам разоружения, выполняла функции Секретаря Подготовительного комитета на его первой сессии.
The Conference also unanimously confirmed the nomination of Ms. Hannelore Hoppe, Chief, Weapons of Mass Destruction Branch, Department for Disarmament Affairs, as Secretary-General of the Conference.
Участники Конференции единогласно подтвердили назначение гжи Ханнелоре Хоппе, руководителя Сектора оружия массового уничтожения Департамента по вопросам разоружения, Генеральным секретарем Конференции.
2. Accordingly, the first session of the Preparatory Committee was opened on 30 April 2007 by Hannelore Hoppe, Officer-in-Charge, Office for Disarmament Affairs of the United Nations Secretariat.
2. В соответствии с этим решением Ханнелор Хопп, исполняющая обязанности руководителя Управления по вопросам разоружения Секретариата Организации Объединенных Наций, 30 апреля 2007 года открыла первую сессию Подготовительного комитета.
Hannelore doesn't want alimony.
Ханнелоре не нужны алименты.
Put it down at one, Hannelore.
Положи сейчас же на место, Ханнелоре.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test