Translation examples
Hello, Gülten Hanim?
Алло, Гюльтен Ханым?
-Congratulations, Didem Hanim.
- Мои поздравления, Дидем Ханым.
Müzeyyen Hanim, are you comfortable there?
Мюзейен Ханым, вам удобно там?
But do stop calling me 'hanim'.
И перестань называть меня "ханым".
I'm just being frank, Didem Hanim.
Я просто говорю правду, Дидем Ханым.
You do, come on. Be beautiful, Müzeyyen Hanim!
Ничего, ничего, Мюзейен Ханым!
His equipment is all there Ayshe Hanim.
Но прибор при нём, Айше Ханим.
How much do I owe you for this, Figen Hanim?
Сколько это стоит, Фиген Ханым?
Do you Nalan Hanim, Erdem Bey, as your partner in marriage?
Налан Ханым, согласны ли вы взять в мужья Эрдем Бея?
Do you Erdem Bey, accept Nalan Hanim, as your partner in marriage?
Эрдем Бей, согласны ли вы взять в жены Налан Ханым?