Translation for "haneen" to russian

Haneen

• ханин

Translation examples

ханин

Haneen Abdel Aziz Abu Suliman (9 years old)
Ханин Абдель Азиз Абу Сулиман (девяти лет)

254. One member of the Israeli Knesset, Haneen Zouabi, was a passenger on the Mavi Marmara.
254. Один из членов израильского Кнессета Ханин Зуаби была пассажиром на судне "Мави Мармара".

They then forced his daughter, Haneen, at gunpoint to call her father and demand his surrender.
Затем они, угрожая оружием дочери гна Катамиша Ханин, заставили ее позвонить отцу и попросить его сдаться.

When Haneen reached him, one soldier grabbed the phone and ordered Mr. Qatamish to surrender; threatening to destroy his house and further intimidate his family if he did not comply.
Когда Ханин дозвонилась гну Катамишу, один из военнослужащих отобрал у нее телефон и потребовал от гна Катамиша явки с повинной, пригрозив, что в противном случае его дом будем разрушен, а семье грозят дальнейшие репрессии.

Among the dead in the past two attacks were two infants and a toddler: an 11-month-old boy, Omar Jehad AlMashharawi, who was killed in an Israeli attack on Wednesday, 14 November; a 10-month-old girl, Haneen Tafesh, who died of wounds sustained following an Israeli strike on her family's home also on Wednesday; and a 2-year-old boy, Mahmoud Waleed Abadli, who died of wounds sustained following a missile strike east of Khan Younis.
Среди погибших в результате двух последних нападений два младенца и один ребенок: одиннадцатимесячный мальчик Омар Джихад аль-Машхарави был убит в результате израильского нападения в среду, 14 ноября; десятимесячная девочка Ханин Тафеш скончалась от ранений, полученных в результате израильского удара по дому ее семьи, также произошедшего в среду; и двухлетний мальчик Махмуд Валид Абадли скончался от ранений, полученных в результате ракетного удара, нанесенного к востоку от Хан-Юниса.