Translation for "hand-out" to russian

Hand-out

noun

• рекламный проспект
• подаяние
• тезисы
• милостыня
• рекламная листовка

Translation examples

рекламный проспект noun

Is handing out flyers on the train any better?
А что, лучше раздавать весь день рекламные проспекты?

милостыня noun

She gave me a hand-out!
Она дала милостыню...

Take your hand out and go.
Бери свою милостыню и проваливай!

This isn't a hand-out club, it's an investment club.
Мы не подаем милостыню. У нас инвестиционный клуб.

No army, no will, just a leper with his hand out begging Rome for coin.
Нет армии, империи, Только прокаженные, просящие милостыню у Рима.

Ian didn't want Abby knowing he'd taken a hand-out from Daddy.
Йен не хотел, чтобы Эбби знала, что он берёт милостыню от её отца.

рекламная листовка noun

NARRATOR: In Mykonos, bald back-botherer Dafydd is handing out leaflets.
А на Миконосе, прикрыв плешь на затылке, Даффид раздает рекламные листовки.