Translation for "hand crank" to russian

Hand crank

• ручная рукоятка
• рукоятка

Translation examples

рукоятка

An example is how cell phones are now quite commonplace even in remote parts of Africa, operable by hand crank if there is no viable source of electricity.
Хорошим примером является повсеместное использование мобильных телефонов даже в самых отдаленных районах Африки, которые, в случае отсутствия надежных источников электроэнергии, приводятся в действие заводной рукояткой.

Maybe we can rig up the washing machine to work with the hand crank or something?
Может, можно как-то приделать к стиральной машине рукоятку?

He tosses away the bottle and strips the blanket from the gun, grips the hand-crank and...
Он швыряет бутылку виски, стаскивает одеяло с инструмента, кладёт руку на рукоятку и та-та-та...

He opens the coffin and takes out a huge machine gun with revolving barrel and hand-crank. He mounts it on a grave and waits for the Mexicans to arrive.
Он открывает гроб, достаёт оттуда здоровенный пулемёт с рукояткой и этими вращающимися штуками, ставит его на какую-то могилу и ждёт, пока придут мексиканцы.