Translation for "hammer into" to russian

Hammer into

• вбить
• молоток в

Translation examples

вбить

Mr. Karukubiro Kamunanwire (Uganda): As we bury apartheid, it is with a great deal of joy that, as the last speaker on this item, Uganda welcomes the task of hammering the last nail into the coffin.
Г-н Карукубиро Камунанвире (Уганда) (говорит по-английски): В момент, когда мы хороним апартеид, Уганда, являясь последним оратором по этому пункту повестки дня, с чувством большой радости приветствует задачу вбить последний гвоздь в гроб апартеида.

молоток в

10. Hammer/mallet.
10. Металлический/деревянный молоток.

Club hammer, 1.8 kg
Молоток, вес 1,8 кг

Multi-purpose sliding hammer
Пневматический отбойный молоток многоцелевого назначения

Missing hammer to break glass.
c) Отсутствует молоток для разбивания стекла.

The driver caught one soldier taking a hammer from the bus.
Водитель заметил, что один из солдат взял из автобуса молоток.

He looked up, his heart hammering.
Он поднял взгляд; сердце его застучало, как молоток.

After burning all the letters, he got out a hammer and nails and boarded up the cracks around the front and back doors so no one could go out.
Он сжег все письма, а потом достал молоток и гвозди и заколотил парадную и заднюю двери, чтобы никто не смог выйти из дома.