Translation for "halford" to russian

Halford

• хэлфорд
• халфорд
• хэлфорда
• холфорд

Translation examples

хэлфорд

4. Ms. Halford (Legislative Assembly of the Falkland Islands) said that the people of the Falkland Islands had exercised their right to self-determination in March 2013, in accordance with General Assembly resolution 2625 (XXV), by holding a referendum on the political status of the Territory.
4. Г-жа Хэлфорд (Законодательное собрание Фолклендских островов) говорит, что народ Фолклендских островов осуществил свое право на самоопределение в марте 2013 года в соответствии с резолюцией 2625 (XXV) Генеральной Ассамблеи путем проведения референдума по вопросу о политическом статусе территории.

The Halfords are stubborn people.
Хэлфорд слишком упрямы.

My name's Jack Halford.
Меня зовут Джек Хэлфорд.

Halford Locke was prosecuting.
Хэлфорд Лок был обвинителем.

Simon Webb, Jack Halford.
Саймон Уэбб, Джек Хэлфорд.

- It's pesto, Mr Halford.
- Это песто, мистер Хэлфорд.

And this is Jack Halford.
А это Джек Хэлфорд.

- The bald one, Halford, he's a faggot.
- Лысый, Хэлфорд, он педик.

Jack Halford, Brian Lane, Gerry Standing.
Джек Хэлфорд, Брайан Лэйн, Джерри Стэндинг.

Why wouldn't the Halfords say yes?
Почему Хэлфорд не может сказать да?

- I'm Jack Halford, this is Gerry Standing.
- Я Джек Хэлфорд, это - Джерри Стэндинг.

халфорд

On behalf of the Falkland Islands Government, the Hon. Michael Summers and Hon. Sharon Halford would like to present to you the results of the recent referendum on the future political status of the Falkland Islands.
От имени правительства Фолклендских островов достопочтенные Майкл Саммерс и Шэрон Халфорд имеют честь информировать Вас о результатах недавно проведенного референдума по вопросу о будущем политическом статусе Фолклендских островов.

137. At the same meeting, in accordance with the decision taken at the 3rd meeting, statements were made by Sharon Halford and Michael Summers of the Legislative Assembly of the Falkland Islands, and by Alejandro Betts and Maria Angélica del Carmen Vernet (see A/AC.109/2013/SR.8).
137. На том же заседании в соответствии с решением, принятым на 3м заседании Комитета, с заявлениями выступили представители Законодательного собрания Фолклендских островов Шэрон Халфорд и Майкл Саммерс, а также Алехандро Бетс и Мария Ангелика дель Кармен Вернет (см. A/AC.109/2013/SR.8).

46. At the same meeting, during the hearing of petitioners and in line with usual practice, the Special Committee heard statements by Sharon Halford and Mike Summers of the Legislative Assembly of the Falkland Islands (Malvinas), as well as Alejandro Betts and Maria Angélica del Carmen Vernet (see A/AC.109/2013/SR.8).
46. На том же заседании в ходе заслушания петиционеров и в соответствии с обычной практикой Специальный комитет заслушал заявления, с которыми выступили члены Законодательного совета Фолклендских (Мальвинских) островов Шэрон Халфорд и Майк Саммерс, а также Алехандро Бетс и Мария Ангелика дель Кармен Вернет (см. A/AC.109/2013/SR.8).

108. At the same meeting, in accordance with a decision taken by the Special Committee at its 5th meeting, on 5 July 2000, statements were made by the Honourable Sharon Halford and the Honourable Richard Cockwell of the Legislative Council of the Falkland Islands, as well as by Guillermo Clifton, Alejandro Betts and Alejandro Vernet (see A/AC.109/2000/SR.8).
108. На том же заседании в соответствии с решением, принятым Специальным комитетом на его 5м заседании 5 июля 2000 года, с заявлениями выступили представители Законодательного совета Фолклендских островов достопочтенный Шэрон Халфорд и достопочтенный Ричард Коквелл, а также Гильермо Клифтон, Алехандро Беттс и Алехандро Вернет (см. A/AC.109/2000/SR.8).

5. At its 1470th meeting, on 6 June, the Special Committee granted requests for hearing to Mr. William R. Luxton and Mrs. Sharon Halford of the Legislative Council of the Falkland Islands (Malvinas), as well as to Mr. Alejandro Betts and Mr. Juan Scott, who made statements at the 1474th meeting, on 16 June (see A/AC.109/SR.1474).
5. На своем 1470-м заседании 6 июня Специальный комитет удовлетворил просьбы о заслушании, поступившие от членов Законодательного совета Фолклендских (Мальвинских) островов г-на Уильяма Р. Лакстана и г-жи Шарон Халфорд, а также г-на Алехандро Беттс и г-на Хуана Скотта, которые сделали заявления на 1474-м заседании 16 июня (см. A/AC.109/SR.1474).

231. At its 3rd meeting, on 21 June 1999, the Special Committee granted requests for hearing to the Honourable Sharon Halford and the Honourable Jan Cheek of the Legislative Council of the Falkland Islands, as well as by Mr. Alejandro Betts, Mr. Carlos Moyano Llerena and Mr. Ricardo Ancell Patterson, who made statements at the 10th meeting, on 1 July 1999 (see A/AC.109/1999/SR.10).
231. На своем 3м заседании 21 июня 1999 года Специальный комитет удовлетворил просьбы о заслушании представителей Законодательного совета Фолклендских островов достопочтенной Шэрон Халфорд и достопочтенного Джана Чика, а также гна Алехандро Беттса, гна Карлоса Мояно Льерены и гна Рикардо Анселла Паттерсона, которые выступили с заявлениями на 10м заседании 1 июля 1999 года (см. A/AC.109/1999/ SR.10).

116. At its 3rd meeting, on 21 June 1999, the Special Committee granted requests for hearing to the Honourable Sharon Halford and the Honourable Jan Cheek of the Legislative Council of the Falkland Islands, as well as by Mr. Alejandro Betts, Mr. Carlos Moyano Llerena and Mr. Ricardo Ancell Patterson, who made statements at the 10th meeting, on 1 July 1999 (see A/AC.109/1999/SR.10).
116. На своем 3-м заседании 21 июня 1999 года Специальный комитет удовлетворил просьбы о заслушании представителей Законодательного совета Фолклендских островов достопочтенной Шэрон Халфорд и достопочтенного Джана Чика, а также г-на Алехандро Беттса, г-на Карлоса Мояно Льерены и г-на Рикардо Анселла Паттерсона, которые выступили с заявлениями на 10-м заседании 1 июля 1999 года (см. A/AC.109/1999/ SR.10).

холфорд

At its 5th meeting on 5 July 2000, the Special Committee granted requests for hearing by the Honourable Sharon Halford and the Honourable Richard Cockwell of the Legislative Council of the Falkland Islands (Malvinas), as well as by Guillermo Clifton, Alejandro Betts and Alejandro Vernet.
На 5м заседании 5 июля 2000 года Специальный комитет удовлетворил просьбы о заслушании достопочтенных Шэрон Холфорд и Ричарда Коквела, членов законодательного совета Фолклендских (Мальвинских) островов, а также Гильермо Клифтона, Алехандро Беттса и Алехандро Вернета.

At its 1470th meeting, the Committee granted requests for hearing to Mr. William Luxton and Mrs. Sharon Halford of the Legislative Council of the Falkland Islands (Malvinas) as well as to Mr. Alejandro Betts and Mr. Juan Scott who made statements at the 1474th meeting.
На своем 1470-м заседании Комитет удовлетворил просьбы о заслушании г-на Уильяма Лакстона и г-жи Шэрон Холфорд, членов Законодательного совета Фолклендских (Мальвинских) островов, а также г-на Алехандро Беттса и г-на Хуана Скотта, которые выступили с заявлениями на 1474-м заседании.