Translation for "half-human" to russian

Half-human

• наполовину человек
• получеловек

Translation examples

наполовину человек

- You're half human.
- Ты наполовину человек.

Half human, half Minbari.
Наполовину человек, наполовину Минбари.

- You are half-human?
Вы наполовину человек.

He's also half human.
Он наполовину человек.

получеловек

Stop it, you half-human.
Перестаньте, вы, получеловек.

I'm half human, and half Cluster lizard.
Я получеловек полуящерица Кластера.

As I have said, he's half human and half divine creature.
Я бы сказал получеловек-полузверь.

You will learn someday that being half-human makes you stronger than a god, not weaker.
Однажды ты поймёшь: то, что ты получеловек, делает тебя сильнее богов. А не слабее.

If it makes her look half-human, it'll take six months off my face.
Если этот фильтр заставил ее выглядеть получеловеком, то что он сможет сделать с моим лицом за шесть месяцев.

With a half-human mother, Sara still has traces of our DNA, but she is the purest species yet.
С матерью-получеловеком, Сара несёт в себе следы нашей ДНК, но она практически чистокровная инопланетная особь.