Translation for "half and half" to russian

Half and half

adjective

• смешанный в равных количествах
• половинчатый
• нерешительный

Translation examples

пополам adverb

You can also do half and half.
А можно пополам.

Keep in mind, half and half with me
Учти! ... После... пополам со мной

Well, I was thinking we'd split the harvest, half and half.
Я подумывала, что нам стоит разделить урожай пополам.

But no pics or videos, and if you want to go half and half, it's full price for both.
Но никаких фото или видео, если вы хотите пополам заплатить, не прокатит, полная цена с каждого.

What you really need is a blade that's half and half, split down the middle, so that both sides strike the ground at the same time. So do that.
Тебе же нужно полотно, поделенное пополам, чтобы обе стороны врезались в землю одновременно.