Translation examples
The Wilsons and the Haldanes...
Уилсоны и Холдейны...
Ronald Haldane's your son?
Рональд Холдейн - ваш сын?
Jackie Haldane, is that Ronald's mother?
Джеки Холдейн, это мать Рональда?
Otherwise, she loses the Haldane money.
Иначе она теряет деньги Холдейнов.
Two families - the Wilsons and the Haldanes.
Две семьи - Уилсоны и Холдейны.
I don't care about the Haldane money.
Мне плевать на деньги Холдейна.
The Haldanes are on it - Andrew and Ronald.
Холдейны в нем - Эндрю и Рональд.
Jerry Wilson and Andrew Haldane were lucky.
Джерри Уилсон и Эндрю Холдейн были счастливчиками.
Jackie Haldane, I'm arresting you for the murders of Mima Wilson and Hattie James.
Джэки Холдейн, вы арестованы за убийства Маймы Уилсон и Хэтти Джеймс.
- Now Mrs Haldane.
- Теперь и миссис Халдейн.
A diary from Mrs Haldane's handbag.
Дневник из сумочки миссис Халдейн.
That is...quite a claim, Mr. Haldane.
Это... практически обвинение, мистер Халдейн.
(MAN 1) We're just reminding you, Mr. Haldane, of the information...
Мы просто напоминаем вам, мистер Халдейн, об информации...
And the third one, on Hector Haldane, is, I think, about to be achieved.
Что касается третьего, Гектора Халдейна, думаю, дело близится к завершению.