Translation examples
You hairless ape!
Ты лысая обезьяна!
That hairless ape?
С этим лысым приматом?
You mean hairless?
Хочешь сказать, он лысый?
The dumb, hairless brute.
Тупому, лысому мачо.
- Hairless Chewbacca is coming.
- Лысый Чубакка идет.
Those whiny, hairless bastards.
Ах, эти плаксивые, лысые гады.
You're just jealous, you hairless wonder.
Завидуешь, чудо лысое?
Ahoy, a hairless pygmy!
Полундра! Это что за лысый карлик?
[Danielle got her hairless cat]
[Даниель завела себе лысую кошку.]
If it isn't the hairless harpy.
Неужто сама лысая гарпия?
Smooth and hairless.
Гладкий и безволосый.
Ah, the hairless Hagrid?
- О, безволосый Хагрид?
My hairless twin got out!
Мой безволосый близнец вылез!
Slim, hairless, married ladies' arms?
Слабые, безволосые, замужние женские руки?
Look at those hairless shins.
Посмотрите на эти безволосые голени.
Ooh... Compact, hairless and fiercely intelligent.
Компактный, безволосый и очень умный.
- And some sort of large, hairless gopher.
И какой-то безволосый суслик.
To be a smooth, hairless, real-life action figure?
Гладенькой, безволосой куклой реального размера?
As the Bible says, hairlessness is next to godliness.
безволосие находится рядом с благочестием.
He'll hate Banks and his hairless nostrils.
Он возненавидит Бэнкса и его безволосые ноздри.
It was hairless and scaly looking, a dark, raw, reddish black. Its arms and legs were thin and feeble, and its face—no child alive ever had a face like that—flat and snakelike, with gleaming red eyes.
Чешуйчатое безволосое тело цвета сырого мяса, слабые, тонкие ручки и ножки, а лицо — такого ни у одного ребенка отродясь не было — приплюснутое, как у змеи, с блестящими красными глазами-щелками.