Translation for "hah" to russian

Hah

interjection

• ха
• ба

Translation examples

ха interjection

Subsequently, Choi Kyu-hah, who was installed as a caretaker President during this time, resigned in August 1980.
Впоследствии Чхве Гю Ха, который временно исполнял обязанности президента в этот период, подал в отставку в августе 1980 года.

Let's get it up hah, hah, hah, hah.
Поднимем его вместе Ха, ха, ха, ха.

- Hah! Very funny!
- Ха, очень смешно!

"Satisfaction guaranteed", hah!
"Удовлетворение гарантировано", ха!

Oh. Paul says, "Hah."
Пол говорит: "Ха!"

Hah, what do you know?
Ха, знаешь что?

hah aren't you adorable?
Ха, разве он не душка?

The son of a doctor, hah!
Сын доктора, ха!

“Hah!” I say. “There’s no importance whatsoever.
— Ха! — отвечаю я. — Да ничем оно не важно.

I wagered with my Master at Arms that this would be Piter's choice. Hah! Well, I leave now.
Я побился об заклад со своим начальником вооружений, что Питер сделает именно такой выбор. Ха! Ну что ж. Я ухожу.

Hah! Then why warn Rabban? There cannot be more than a handful of Fremen left after the Sardaukar pogrom and Rabban's oppression.
– Именно фрименов. – Ха! Стоило же посылать Раббану предупреждение! После сардаукарских погромов и притеснений Раббана – сколько их могло уцелеть?

Paul crouched at the ready and, as he had been trained to do after first blood, called out: "Do you yield?" "Hah!" Jamis cried.
Пауль снова пригнулся, изготовившись к новой схватке, и спросил, как положено после первой крови (так его учили): – Сдаешься? – Ха! – только и ответил Джамис.

ба interjection

He came out on another street. “Hah!
Он вышел в другую улицу: «Ба!

Hah, but that's my revolver! An old acquaintance!
Ба! Да револьвер-то мой! Старый знакомый!

So they're sitting in there and not opening the door!” “Hah!
Стало быть, дома сидят, да не отпирают! — Ба!

“Hah!” he thought, “here's the place; why go to Petrovsky?
Ба! — подумал он, — да вот и место, зачем на Петровский?

“Hah!” the unknown gentleman muttered, and he started up the stairs behind her.
«Ба!» — пробормотал незнакомый барин и начал взбираться вслед за ней по ступеням.

“Hah!” the stranger repeated again, surprised at the strange coincidence, and rang at number eight next door.
«Ба!» — повторил опять незнакомец, удивленный странным совпадением, и позвонил рядом в восьмой нумер.

here was the second floor. Hah! It was the same apartment where the painters had been working...How had he not recognized it at once?
вот и второй этаж. Ба! Это та самая квартира, в которой работники мазали… Как же он не узнал тотчас?