Translation for "haematoma" to russian
Haematoma
noun
Similar context phrases
Translation examples
On physical examination he displays haematoma on the scalp, haematomas on the left cheekbone, on the upper and lower lips and in the nasal region at the left ala.
При наружном осмотре обнаружена гематома на покрытой волосами коже головы, гематома на левой скуле, на верхней и нижней губе, на носу в области левого крыла.
On the outside of the left thigh a haematoma was visible, a multicoloured haematoma presenting in the form of intermittently separated "tramlines".
На левой бедренной мышце наблюдались обширная гематома (un hematoma 15) боковой поверхности, многоцветные гематомы в форме "трамвайных линий", разделенные на секции, сопоставимые по длине и расположенные параллельно друг к другу.
Her cheek was bruised and she had haematoma on the right side of her neck.
На ее щеке имелся синяк, а справа на шее -- гематома.
Stoyan Apostolov also suffered swelling and a haematoma on the lower lip.
У Стояна Апостолова также были обнаружены опухоли и гематома на нижней губе.
Dmitrii Fattakhov was said to have suffered a large haematoma on his face and to have been left severely mentally ill as a result of the torture.
По сообщениям, у Дмитрия Фаттахова была обширная гематома на лице; в результате пыток он страдал сильным психическим расстройством.
Angel Dichev reportedly sustained swelling and haematomas on the right cheekbone and right lower jaw, bruising to the lower lip, and swelling and bruising to the left arm.
Как сообщалось, у Ангела Дичева были обнаружены опухоли и гематомы на правой скуле и справа на нижней челюсти, гематому на нижней губе и опухоль и гематому на левой руке.
The medical certificates of 12 June 2000 stated that he had a haematoma under his left arm and he was advised to see a specialist for an examination of his abdomen.
Медицинские заключения от 12 июня 2000 года фиксируют наличие у него гематомы под левой рукой, и, кроме того, ему было предложено обратиться к специалисту для обследования брюшной полости.
He was hospitalized at urology unit No. 3 of the National Hospital, run by the Ministry of Health, with the following diagnosis: contusions in both kidneys, haematoma on the right kidney and severe urinary retention.
Вследствие чего Р.К. с телесными повреждениями был госпитализирован в отделение урологии № 3 Национального госпиталя Министерства здравоохранения КР с диагнозом "ушиб обеих почек, гематома правой почки и острая задержка мочеиспускания".
Extradural haematoma, cerebral contusion.
Экстрадуральная гематома, ушиб мозга.
Multiple haematomas, left arm.
Множественные гематомы на левой руке.
Ah, substantial haematomas, both legs.
Значительные гематомы на обеих ногах.
Haematomas... ..depression fracture of the skull.
гематомы вдавленный перелом черепа.
The haematoma is on the right side.
Гематома находится на правой стороне.
Craniotomy and evacuation of acute subdural haematoma.
Краниотомия и удаление острой субдуральной гематомы.
An evacuation of the haematoma will relieve the pressure.
Простое удаление гематомы ослабит давление!
An entire thesis on sub-dural haematoma yesterday.
И полную диссертацию по субдуральной гематоме вчера.
Haematomas to the neck, shoulders and upper chest.
Гематомы на шее, плечах и верхней части груди.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test