Translation for "hadramaut" to russian

Hadramaut

• хадрамаут

Translation examples

хадрамаут

Hadramaut (Al-Wadi)
Хадрамаут (Аль-Вади)

Hadramaut Centre for the Blind
Центр обучения слепых в Хадрамауте

Agricultural land reform in Wadi Hadramaut
Реформа сельскохозяйственных земель в Хадрамауте.

For example, in 2003, a prosthetics and physiotherapy centre was established in Mukalla in the governorate of Hadramaut.
Так, например, в 2003 году был создан центр протезирования и физиотерапии в Мукалле в провинции Хадрамаут.

Examine the state of prisons and prisoners in the governorates of Amran, Hadramaut, Dhamar and Baida';
а) изучить состояние тюрем и положение заключенных в мухафазах Амран, Хадрамаут, Дамар и Эль-Байда;

Nine of these occurred in Hajjah, three in Taiz, two in Aden, one in Abyan, one in Sana'a city and one in Hadramaut.
Девять нападений имели место в Хаддже, три в Таизе, два в Адене, одно в Абьяне, одно в Сане и одно в Хадрамауте.

New centres were built in 2003, namely, the centres for the welfare and rehabilitation of disabled persons in Siy'un, in the governorate of Hadramaut, and in Atq, in the governorate of Shabwah.
В 2003 году были созданы новые центры, в частности центры социального обеспечения и реабилитации инвалидов в Сиуне в провинции Хадрамаут и в Атке в провинции Шабвах.

In 2003, the Association for Women's and Children's Development conducted a major study on conditions among residents in marginalized districts of the governorates of Sana`a, Aden and Hadramaut.
В 2003 году Ассоциация за развитие в интересах женщин и детей осуществила крупное исследование по вопросу о положении жителей в маргинализированных районах провинций Саны, Адена и Хадрамаута.

The verified incidents took place mainly in Sana'a city (23 attacks) and the governorate of Sana'a (50), but also in Aden, Hadramaut, Hajjah, Lahij and Taiz governorates.
Проверенные случаи в основном имели место в Сане (23 нападения) и в мухафазе Сана (50 нападений), а также в Адене, Лахдже, Таизе, Хадрамауте и Хаддже.