Translation examples
122. The woman in police custody at the Central police station in Porto Novo indicated that she had eaten some rice early in the morning of the day prior to custody, and the baby who was in the cell with her had had some porridge at the same time.
122. Женщина, которая содержалась под стражей с центральном полицейском участке Порто-Ново, сообщила, что она съела немного риса утром того дня, который предшествовал задержанию, а находившийся с ней в камере ребенок тем же утром поел немного каши.
I had some molly.
У меня было немного экстези.
I had some a while ago. Yeah.
Недавно было немного, да.
- You said you had some.
- Ты говорила, у тебя было немного.
I had some apple sauce.
У меня было немного яблочного пюре.
You had some you time.
У тебя было немного личного времени.
I had some cereal, so...
У меня было немного чипсов, так что ...
At least she had some humility.
По крайней мере, у нее было немного смирения.
- I had some weed in my bag.
- У меня в багаже было немного травки.
I had some music on my phone.
У меня было немного музыки на моем телефоне.
Earlier he had some problems.
Недавно были некоторые проблемы.
We've had some miscommunications.
У нас были некоторые недопонимания.
We've had some setbacks.
У нас были некоторые неудачи.
We've had some issues.
У нас были некоторые проблемы.
We had some production problems.
нас были некоторые производственные проблемы.
I've had some experience.
О, у меня был некоторый опыт.
I had some ideas.
У меня уже были некоторые идеи.
he had some errands to run.
у него были некоторые поручения.
In these circumstances, and among troops who had some confidence in their own skill and dexterity in the use of their arms, it must have been a good deal less difficult to preserve some degree regularity and order, not only in the beginning, but through the whole progress of an ancient battle, and till one of the two armies was fairly defeated.
При таких условиях в войсках, которые имеют некоторое доверие к своей ловкости и искусству в обращении с оружием, было значительно меньше трудностей в сохранении на некоторой высоте регулярности и порядка не только в начале, но и в течение всей древней битвы, пока одна из двух армий не бывала разбита.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test