Translation for "had signed" to russian

Had signed

• подписал
• подписали

Translation examples

подписал

The United States had signed and ratified Protocol I to the Convention, while Chile had signed and ratified Protocol II.
Соединенные Штаты подписали и ратифицировали Протокол I к этой Конвенции, а Чили подписала и ратифицировала Протокол II.

He had signed only one document.
Им был подписан только один документ.

As of 12 July 2007, a total of 100 States had signed the Convention, and 55 had signed the Optional Protocol.
По состоянию на 12 июля 2007 года Конвенцию подписали в общей сложности 100 государств, и 55 государств подписали Факультативный протокол.

In addition, two States had signed the Convention.
Еще два государства подписали Конвенцию.

Argentina had signed this protocol in 2006.
Аргентина подписала этот Протокол в 2006 году.

In addition, three States had signed the Convention.
Кроме того, три государства подписали Конвенцию.

We had signed a lease.
Мы подписали договор аренды.

She had signed papers, nondisclosure agreements.
Она подписала соглашение о неразглашении.

Who had signed sworn affidavits with the department
Подписавших под присягой отделу

And we'd had the papers drawn, and your father had signed them.
И подписать документы, твой отец подписал их.

You had signed the agreement, and they'd just...
Ты подписал договор, и тебя только что...

We first visited Spinefarm after we had signed the deal.
Мы сначала посетили Spinefarm после того, как подписали контракт.

A book of his... that he had signed on the inside.
Его книга... которую он подписал на внутренней странице.

Well, I was the one who asked them if you had signed such a form.
Я спросил их, подписал ли ты эту форму.

You signed it. If I had signed it, I wouldn't ask for it, now, would I?
Если бы я подписал, я бы не просил его.

подписали

And we'd had the papers drawn, and your father had signed them.
И подписать документы, твой отец подписал их.