Translation examples
But the last class of the Haitian National Police, due to graduate around mid-February 1996, will have had no more than a few days of actual field experience by the time UNMIH is scheduled to leave.
Однако к тому времени, когда МООНГ должна покинуть страну, у последнего выпуска курсантов Гаитянской национальной полиции, которые должны закончить обучение примерно в середине февраля 1996 года, будет позади всего несколько дней практической работы на местах.
24. Mr. Dahal (Nepal) observed that, as peacekeeping missions had become more complex and diversified the Organization's capacity had had to keep pace, but expressed the hope that the work of DFS would be properly coordinated with the command-and-control functions.
24. Г-н Дахал (Непал) отмечает, что в связи с тем, что миссии по поддержанию мира стали более сложными и разнообразными по своему характеру, Организация должна принять меры, с тем чтобы идти в ногу с этими изменениями, и выражает надежду на то, что работа ДПП будет должным образом согласована с выполнением функций командования и управления.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test