Translation for "hackers" to russian

Hackers

noun

• хакер
• компьютерный хулиган

Translation examples

хакер noun

In addition, it was necessary to improve legislation and to crack down on hacker activity.
Кроме того, нужно усовершенствовать законодательство и пресекать деятельность хакеров.

Computer attacks by hackers or other unauthorised users will need to be avoided.
Необходимо поставить заслон компьютерным атакам со стороны хакеров или других неуполномоченных пользователей.

Hackers are using increasingly advanced techniques to access information around the globe.
Повсюду в мире хакеры используют все более продвинутые способы получения доступа к информации.

Remote access and expanded network creates potential intrusion points by hackers
Режим удаленного доступа и расширение сетей создают потенциальные возможности для вторжения хакеров

5. Many malicious tools and methodologies originate in the efforts of criminals and hackers.
5. Многие вредоносные инструменты и методологии являются порождением усилий преступников и хакеров.

Many of the malicious tools originate in the entrepreneurial efforts of organized criminals and hackers.
Многие из вредоносных средств изначально создаются в рамках предпринимательской деятельности организованной преступности и хакеров.

1. Research on hacker profiling and the involvement of organized criminal groups in cybercrime
1. Исследование, посвященное составлению вероятностной модели хакеров и участию организованных преступных группировок в киберпреступности

Hacker exploits holes in the server’s operating system in order to gain access to and tamper with data
Хакеры используют "дыры" в операционной системе сервера в целях получения доступа к данным и их изменения

:: Number of times the organization proved to be able to defend itself against computer attacks from external hackers
:: Сколько раз организация оказывалась в состоянии защитить себя от компьютерных нападений со стороны внешних хакеров

Be honest, Felicity, hacker to hacker.
Будь честной, Фелисити. Как хакер хакеру.

International master hacker.
Хакер международного уровня.

CIA, rogue hackers.
ЦРУ, хакеры мошенники.

I'll intercept Hacker.
Я перехвачу Хакера...

Technology means hackers.
Технологии чреваты хакерами.

Hackers from China.
Хакеры с Китая.

They're hackers. Brazen.
Они хакеры, Брейзен.

Hackers are feisty.
Хакеры - вздорный народ.