Translation for "gut-wrenching" to russian

Gut-wrenching

• выворачивающий

Translation examples

выворачивающий

That gut-wrenching, heart-stopping, if-anything- happens-to-my-child-
Выворачивающее наизнанку, останавливающее сердце чувство, что "умру, если что-то случится с моим ребенком"

'Finally, after four hours of the most glorious, gut-wrenching music, 'the psychological drama launched by that famous opening chord 'reaches its tragic climax.'
И, наконец, после четырех часов великолепной, выворачивающей душу музыки психологическая драма, начавшаяся со знаменитого аккорда, достигает своей трагической развязки.

Ladies and gentlemen... welcome to the start of the $50,000 Mint 400 Desert Race... with a purse of $50,000 going to the winner... of this grueling, gut-wrenching, dust-eating... in-your-face motocross extravaganza !
Пошли! Леди и джентльмены... добро пожаловать на начало пустынных гонок Минт 400... с призовым фондом в пятьдесят тысяч долларов, которые достанутся победителю... этой изнурительной, выворачивающей пылеглотательной... отсосно-мотокроссной феерии!