Translation for "guppies" to russian

Guppies

• гуппи

Translation examples

гуппи

In a prolonged toxicity study including histopathological changes, the NOEC in young guppy was 32 ug/l (Wester and Canton, 1991).
В продолжительном исследовании токсичности, включавшем гистопатологические изменения, NOEC для молодняка гуппи составлял 32 uг/л (Wester and Canton, 1991).

IPCS (1992) reported an EC50 based on changes in fish behaviour of 47 ug/l and LC50 in guppy of 0.9 mg/l.
IPCS (1992) сообщает об уровне EC50 на основании изменений в поведении рыб 47 uг/л и LC50 для гуппи 0,9 мг/л.

In a prolonged toxicity study (duration 4 and 12 weeks) including histopathological changes, the NOEC in young guppy was 32 ug/l (Wester and Canton, 1991).
В длительном исследовании токсичности (продолжительность - 4 и 12 недель), включавшем гистопатологические изменения, NOEC для молодняка гуппи составлял 32 uг/л (Wester and Canton, 1991).

IPCS (1992) reported an EC50 based on changes in fish behaviour of 47 ug/l (96 hours) and an LC50 in guppy of 0.9 mg/l (48 hours).
IPCS (1992) сообщает об уровне EC50 на основании изменений в поведении рыб 47 uг/л (96 часов) и LC50 для гуппи 0,9 мг/л (48 часов).

In the Opperhuizen and Voors (1987) bioconcentration study on guppies, test concentrations could not be maintained and recovery rates were very low for PCA, as such, a BCF value could not be calculated.
В исследовании биоконцентрации Opperhuizen and Voors (1987), проводившемся на гуппи, экспериментальную концентрацию сохранить не удалось; скорость рекуперации ПХА была очень низкой, поэтому рассчитать значение КБК было невозможно.

The lipid weight-based BCF value of 2,2',4,4',6,6'-hexabromobiphenyl in guppies (Poecilia reticulata) was 708,000 (Gobas et al. 1989) (abbreviated from US ATSDR, 2004).
Основанное на липидной массе значение КБК 2,2',4,4',6,6'- гексабромдифенила в гуппи (Poecilia reticulata) равнялось 708 000 (Gobas et al. 1989) (цитируется с сокращениями по US ATSDR, 2004).

In fish no histopathological changes or influence on growth and behaviour could be detected in long-term experiments (test concentration 800 ug/L, duration 50 days, species guppies or pellets containing 10 - 1250 mg alpha-HCH/kg, duration 3 months, species rainbow trout) (IPCS, 1992).
В ходе долгосрочных экспериментов с опытами на рыбах не было выявлено ни гистопатологических изменений, ни влияния на рост и поведение (опытная концентрация - 800 uг/л, продолжительность - 50 суток, вид - гуппи или гранулы с содержанием от 10 до 1250 мг альфаГХГ/кг, продолжительность - 3 месяца, вид - радужная форель) (IPCS, 1992).

You named a guppy Guppy?
Ты назвала гуппи Гуппи?

We've got guppies.
У нас есть гуппи.

But, uh, those are guppies.
но, эти гуппи.

Guppy, trout, mermaid or--?
- Гуппи, форель, русалка, или...

You get to be a guppy.
Ты станешь гуппи.

Guppy says negative on station four.
Гуппи ничего не нашел.

[GOOFY VOICE] All my guppies. Ha-ha-ha.
Все мои гуппи.

I owns that guppy mouth.
Эти губы гуппи принадлежат мне.

Just guppy–fished his way along.
Рыбка Гуппи для него лучшая пара.

[GOOFY VOICE] A guppy is a baby fish! Ha-ha-ha!
Гуппи - это маленькая рыбка!